La telenovela musicale e sentimentale di Shakira e del suo ex Gerard Piqué non ha ancora trovato la parola fine. La vendetta prosegue attraverso i testi delle sue canzoni, la popstar colombiana ha pubblicato una nuova canzone, questa volta in coppia con KAROL Galtra popstar vincitrice di X Factor Colombia 13 anni fa dal titolo TQG contenuta nell'album Mañana Será Bonito.
Il duetto pare che sia nato non solo da un'affinità musicale ma proprio dal fatto che anche la compatriota sarebbe stata tradita dall'ex, il cantante Anuel AA che nel 2022 l'ha lasciata per la ventenne Yalin proprio come Shakira che dopo la rottura ha scoperto che il compagno la tradiva da tempo con la studentessa Clara. La canzone, tradotta, inizia così: "Colui che ti ha detto che un vuoto si riempie con un'altra persona, ti sta mentendo / È come coprire una ferita con il trucco, non si vede, ma si sente / Sei andato via dicendo che mi avevi dimenticato e hai trovato una nuova ragazza / Quello che lei non sa è che stai ancora guardando tutte le mie storie".
Quindi dopo BZRP Music Session vol. 53 in cui canta al suo ex Gerard Piqué: "Valgo il doppio di 22. Hai scambiato una Ferrari con una Twingo. Hai scambiato un Rolex con un Casio" ecco un nuovo brano destinato a far parlare. Che prosegue: "Amore, cosa c’è che non va? / Non dicevi di avermi dimenticato? / Perché mi cerchi ancora? / Sai che non ripeto gli errori / Dì alla tua nuova ragazza / Che non gareggio per gli uomini / Che smetta di cercarmi e / Che almeno io ti trattavo bene".
Il brano uscito a gennaio che porta la firma del produttore discografico argentino Bizarrap è stato un immediato successo, con quasi 14,4 milioni di stream su Spotify in un giorno. Anche questo nuovo singolo a doppia firma è stato subito un grande successo commerciale, il videoclip che accompagna il brano è volato in poche ore oltre le 3 milioni di visualizzazioni. Intanto insieme cantano: "Non ho tempo per ciò che non è importante, ho già cambiato idea / Fare soldi come sport (Ah) / Riempire il conto, lo spettacolo, il parcheggio e il passaporto (Hey) / Sto diventando più dura, dicono, nei rapporti".
Shakira e Karol, TQG: traduzione.
Chi ti dice che un vuoto può essere colmato con un’altra persona, ti mente
È come coprire una ferita con il trucco, non si vede, ma si sente
Te ne sei andato dicendo di avermi dimenticato e di esserti trovato una nuova ragazza
Quello che lei non sa è che mi stai ancora guardando tutte le storie
Tesoro, che succede? Non è troppo da digerire? Perché mi stai cercando? Se sai che non ripeto gli errori Dici alla tua nuova bambina Che non entro in competizione per gli uomini Io che non voglio più sparare Che almeno io ti ho reso bello
Vederti con la nuova fidanzata mi ha fatto male Ma sono già per conto mio Quello che abbiamo vissuto l’ho dimenticato Ed è questo che ti ha offeso
Che anche la vita è migliorata per me Non sei più il benvenuto qui Ho visto cosa mi ha tirato la tua ragazza Questo non mi fa nemmeno arrabbiare, sto ridendo, sto ridendo
Non ho tempo per ciò che non serve, ho già cambiato la mia strada Fare soldi come sport
Riempire il conto, gli spettacoli, il parcheggio e il passaporto
Sono più dura, dicono i resoconti
Ora vuoi tornare, si nota, mmm, sí Aspettami lì, che io sono idiota Hai dimenticato che sono altrove E che il Bichota era troppo grande per te
Tu te ne sei andato e io sono diventata tripla M Più buona, più dura, superiore Tornare con te mai Sei stato sfortunato perché ora le fortune stanno piovendo su di me
E tu vuoi tornare, l’avevo intuito Mettendo like alle mie foto Cerchi il cibo fuori Dicevo che era monotonia
E ora vuoi tornare, lo pensavo anch’io Ti piacciono le mie foto Sembri felice della tua nuova vita, ma Se sapesse che mi stai ancora cercando
PROMUOVI LA TUA MUSICA!
Compila il modulo qui sotto ed inviaci la tua produzione artistica.
Saremo lieti di valutarla e di farti entrare nella nostra scuderia.
(fonte biccy.it)
Commentaires